American Technologies Network ATN NVM14 Manuel d'utilisateur

2013MANUFACTURER OF ADVANCED THERMAL AND NIGHT VISION SYSTEMSAMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP.• NIGHT VISION• DIGITAL SCOPES• DAY/NIGHT SYSTEMS• T

10AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSAMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSDIGITAL

FRONTLENSHIGHT VOLTAGEPOWER SUPPLYPHOSPHORUSSCREENPHOTO-CATHODEMICROCHANNELPLATEEYEPIECEIMAGE INTENSIFICATION NIGHT VISIONAt the heart of this type of

12AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSIMAGE INTENSIFIER TUBES1st Gen. IIT1st generation is currently the most popula

13Night vision devices are subject to one or more of the export control laws and regulations of the U.S. Government. Pending the model these products

The ATN NVM14 Multi-Purpose Night Vision Monocular is a high performance modular night vision device. The NVM14’s great flexibility mak

MULTI-PURPOSE SYSTEMNVM14Available in 2+, CGT ICompact and rugged design IWaterproof IHead or helmet mountable for hands-free usage IWeapon mountable

NIGHT VISION MONOCULARNIGHT SPIRITNIGHT SPIRIT XTThe ATN Night Spirit XT is perfect for outdoor enthusiasts, hunters, boaters, law enforcement and pri

ITEM NO. MODEL DESCRIPTION TUBE CONFIGURATIONNVBNNSCV2I Night Scout VX-2I Night vision binocular 2+ Gen. 40-45 lp/mmNVBNNSCV2J Night Scout VX-2IA Nig

NIGHT VISION BINOCULARNIGHT SPIRITNIGHT SPIRIT XTMagnification:3XFOV:40°Weight:0.65 kgLength:210 mmNIGHT SPIRITNVB3Magnification:3XFOV:40°Weight:0.82

19The ATN Night Cougar LT is one of the smallest and lightest dual tube night vision goggle systems on the market. This hands free top-quality Night V

2AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSWELCOME TO ATN!THE BEST VALUE THAT PRECISION OPTICS HAS TO OFFERAmerican Techno

20NIGHT VISIONAMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSLightweight, rugged and a top notch performer the NVG-7 i

Night Vision products are subject to one or more of the export control laws and regulations of the U.S. Government. Pending the model these products a

NIGhT VISION WEAPON SIGhTAMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICS22MK350 GuardianMagnification:2.5XFOV:15°Weight:1.3 kgL

The ATN Night Arrow is a rugged night vision weapon sight that provides excellent scene observation, target acquisition and aiming capabilities for th

NIGHT VISIONAMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICS24The ATN ARES series is the latest offering in the ATN night vision

Night vision devices are subject to one or more of the export control laws and regulations of the U.S. Government. Pending the model these products ar

Magnification:1XFOV:13°Weight:0.64 kgLength:150 mmRepresenting the latest advancement in Night Vision optics, the ATN PS22 gives your dayt

Night vision devices are subject to one or more of the export control laws and regulations of the U.S. Government. Pending the model these products ar

AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSMagnification:10XFOV:6°Weight:0.76 kgLength:155 mmATN’s 10x42RF daytime Omega

Night Vision products are subject to one or more of the export control laws and regulations of the U.S. Government. Pending the model these products a

3CONTENTSABOUT OUR COMPANY4APPLICATIONS5ABOUT THERMAL6DIGITAL NIGHT VISION MONOCULARS10ABOUTNIGHT VISION11DEVICE CLASSIFICATION11ABOUT DIGITAL9IMAGE I

AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSAircraft grade aluminum ITwist for constant on or tailcap button for momentary o

Night Vision products are subject to one or more of the export control laws and regulations of the U.S. Government. Pending the model these products a

1341 San Mateo AvenueSouth San Francisco, CA 94080Phone: 800-910-2862, 650-989-5100Fax: 650-875-0129E-mail: [email protected], [email protected]

4AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSABOUT OUR COMPANYTHE BEST VALUE THAT ELECTRO-OPTICS HAS TO OFFERAmerican Techn

5NIGHT VISIONNight vision equipment plays an important role in the operations of military, law enforcement, and security personnel. Poli

6AMERICAN TECHNOLOGIES NETWORK CORP. — MANUFACTURER OF PRECISION OPTICSABOUT ThERMALTHERMAL IMAGINGAll objects, both natural and manmade, emit infrare

Accessory or OTS-X SeriesACTILENSOT14 14mm lens ACTILENSOT30 30mm lens ACTILENSOT50 50mm lens ACTILENSOT70 70mm lens 7* Devices designated for export

OTS-X SeriesTHERMAL MULTI-PURPOSE SYSTEMITEM NO. MODEL DESCRIPTION FRAME RATETIMNOTSXS314 OTS-X-S314, 320x240, 14mm, 9Hz 9hz Standard ImagingTIMNOTSXS

ABOUT DIGITALDIGITAL TECHNOLOGYThe world has changed much in the two decades since ATN’s first entry into the Night Vision arena. Just like with the